Why is it some people will send you messages on 360?

I've run into trying to add someone as a friend, and getting the message "Not accepting friend requests" even though they are trying to add me at the same time, and receiving the same message.